Rerouted shipping lanes threaten whale populations globally.
Ship traffic increases the risk of whale collisions and stress.
Marine biologists call for action to protect these species.
Climate change and pollution compound risks for marine life.
Sustainable practices are essential for ocean health.