Trump's executive order on mail-in voting faces legal obstacles.
Judge Carl Nichols allows the implementation to proceed for now.
The administration seeks to strengthen its immigration enforcement.
Legal battles illustrate the tension between state and federal authority.
Outcomes may redefine electoral integrity and immigration policies.