Public outrage grows over Ghislaine Maxwell's role in Epstein's crimes.
Legal complexities deepen as Maxwell's trial approaches.
Victims' stories surface, reigniting the fight against sexual exploitation.
Lawmakers call for reforms in response to the high-profile case.
The outcome of Maxwell's trial could change societal attitudes towards abuse.