A U.S. military strike on a cargo ship escalates tensions with Iran.
Over 20 warnings were issued before the strike on Lian Star.
Iran condemns the U.S. action as an act of piracy.
Diplomatic efforts face hurdles amid military confrontations.
The balance between deterrence and diplomacy remains fragile.