Tensions rise as Iran advances controversial shipping fees plan.
Service fees could impact global trade and oil prices significantly.
Iran's move challenges U.S. influence in the volatile region.
The proposal underscores Iran's economic struggles and strategic ambitions.
How will global powers respond to Iran's latest legislative move?