Trump's executive order on Lake Ontario ignites heated debate across borders.
The historical significance of Lake Ontario raises questions about identity.
Economists warn about potential impacts on tourism in the Great Lakes region.
The renaming highlights deep-seated issues of nationalism and pride.
This move could further complicate U.S.-Canada relations amid trade tensions.